Onları, sonradan gelecek inkarcılara ibret alınacak bir geçmiş kıldık.
Az-Zukhruf 43:56
Compare 5 Turkish translations
فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Onları, sonradan gelenlerin geçmişi ve bir ibret örneği kıldık.
Böylece onları sonradan geleceklere (ibret olarak) selef ve örnek kıldık.
Onları sonradan gelecekler için ibret ve örnek kıldık.
Onları sonraki nesillere, geçmiş bir ibret ve misal yaptık.
fece`alnâhüm selefev vemeŝelel lil'âḫirîn.