De ki: "Gözleyin, doğrusu ben de sizinle beraber gözlemekteyim."
At-Tur 52:31
Compare 5 Turkish translations
قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ
DragHold to move · × to hide
De ki: Bekleyin. Ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.
De ki: "Bekleyin, ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim."
De ki: Bekleyin, çünkü ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.
De ki: “Bekleyin bakalım! Ben de sizin fecî âkıbetinizi bekliyorum.”
ḳul terabbeṣû feinnî me`aküm mine-lmüterabbiṣîn.