An-Najm 53:10

Compare 5 Turkish translations

فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Allah o anda kuluna vahyedeceğini etti.

Diyanet İşleri

Bunun üzerine Allah, kuluna vahyini bildirdi.

Diyanet Vakfı

Cebrail, Allah'ın kuluna vahyettiğini vahyetti.

Rowwad Translation Center

(Allah), kuluna verdiği vahyi verdi.

Elmalılı Hamdi Yazır

O da kuluna vahyetmek istediği her şeyi vahyetti.

Suat Yıldırım

feevḥâ ilâ `abdihî mâ evḥâ.

Muhammet Abay