Araları iki yay aralığı kadar veya daha da yakın oldu.
An-Najm 53:9
Compare 5 Turkish translations
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ
DragHold to move · × to hide
O kadar ki (birleştirilmiş) iki yay arası kadar, hatta daha da yakın oldu.
Böylece iki yay (boyu) kadar hatta daha da yaklaştı.
Onunla arasındaki mesafe, iki yay kadar, yahut daha az kaldı.
Sonra yaklaştı ve iyice sarktı. Öyle ki araları yayın iki ucu arası kadar veya daha az kaldı.
fekâne ḳâbe ḳavseyni ev ednâ.