Ar-Rahman 55:15

Compare 5 Turkish translations

وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cinleri de yalın bir alevden yaratmıştır.

Diyanet İşleri

Cinleri öz ateşten yarattı.

Diyanet Vakfı

Cinleri de yalın bir ateşten yarattı.

Rowwad Translation Center

Cinleri de hâlis ateşten yarattı.

Elmalılı Hamdi Yazır

Cinni ise hâlis ateşten yarattı.

Suat Yıldırım

veḫaleḳa-lcânne mim mâricim min nâr.

Muhammet Abay