O, insanı pişmiş çamur gibi kuru balçıktan yaratmıştır.
Ar-Rahman 55:14
Compare 5 Turkish translations
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ
DragHold to move · × to hide
Allah insanı, pişmiş çamura benzeyen bir balçıktan yarattı.
O, insanı pişmiş çamur gibi kuru balçıktan yaratmıştır.
Allah insanı, pişmiş bir çamura benzeyen bir balçıktan yarattı.
İnsanı kiremit gibi pişmiş çamurdan yarattı.
ḫaleḳa-l'insâne min ṣalṣâlin kelfeḫḫâr.