Ar-Rahman 55:6

Compare 5 Turkish translations

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Bitkiler ve ağaçlar O'nun buyruğuna boyun eğerler.

Diyanet İşleri

Bitkiler ve ağaçlar secde ederler.

Diyanet Vakfı

Bitkiler ve ağaçlar (Allah'a) secde etmektedirler.

Rowwad Translation Center

Bitkiler ve ağaçlar secde etmektedirler.

Elmalılı Hamdi Yazır

Yıldızlar ve bitkiler hep secdededirler. [22,18]

Suat Yıldırım

vennecmü veşşeceru yescüdân.

Muhammet Abay