Ama onlar daha uykudayken Rabbinin katından gönderilen bir salgın o bahçeyi sarıvermişti de bahçe kapkara kesilmişti.
Al-Qalam 68:20
Compare 5 Turkish translations
فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ
DragHold to move · × to hide
Bahçe kapkara kesildi.
Bahçeler bir anda kapkara kesildi.
Bahçe simsiyah kesiliverdi.
Fakat onlar henüz uykuda iken, Rabbin tarafından gönderilen bir afet bahçeyi kapladı. Bahçe sabahleyin siyah kül haline geliverdi. {KM, Tekvin 32,3; II Samuel 24,16; II Tarihler 32,21}
feaṣbeḥat keṣṣarîm.