Al-Haqqah 69:15

Compare 5 Turkish translations

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sura bir üfürüş üfürüldüğü, yer ve dağlar kaldırılıp bir vuruşla birbirine çarpıldığı zaman, işte o gün olacak olur, kıyamet kopar.

Diyanet İşleri

işte o gün olacak olur (kıyamet kopar).

Diyanet Vakfı

İşte o gün olacak olmuştur.

Rowwad Translation Center

İşte o gün olacak olur.

Elmalılı Hamdi Yazır

İşte o gün olan olur, kıyamet o gün kopar!

Suat Yıldırım

feyevmeiẕiv veḳa`ati-lvâḳi`ah.

Muhammet Abay