Al-Haqqah 69:34

Compare 5 Turkish translations

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

"Yoksulun yiyeceği ile ilgilenmezdi."

Diyanet İşleri

Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi.

Diyanet Vakfı

Yoksulu yedirmeye teşvik etmiyordu.

Rowwad Translation Center

Yoksula yedirmeye teşvik etmiyordu.

Elmalılı Hamdi Yazır

Çünkü o, fakiri doyurmayı teşvik etmezdi.

Suat Yıldırım

velâ yeḥuḍḍu `alâ ṭa`âmi-lmiskîn.

Muhammet Abay