Al-Ma'arij 70:28

Compare 5 Turkish translations

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Doğrusu Rablerinin azabından kimse güvende değildir.

Diyanet İşleri

Ki Rab'lerinin azabı(na karşı) emin olunamaz;

Diyanet Vakfı

Gerçekten Rablerinin azabından güvende olunmaz.

Rowwad Translation Center

Çünkü Rablerinin azabından emin olunmaz.

Elmalılı Hamdi Yazır

Çünkü Rab'lerinin azabından kimse emin olamaz.

Suat Yıldırım

inne `aẕâbe rabbihim gayru me'mûn.

Muhammet Abay