Al-Ma'arij 70:34

Compare 5 Turkish translations

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Namazlarına riayet edenler,

Diyanet İşleri

Namazlarını koruyanlar;

Diyanet Vakfı

Onlar namazlarını aksatmadan gereği gibi kılarlar.

Rowwad Translation Center

Namazlarına devam ederler.

Elmalılı Hamdi Yazır

Onlar namazlarına tam dikkat ederler.

Suat Yıldırım

velleẕîne hüm `alâ ṣalâtihim yüḥâfiżûn.

Muhammet Abay