Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
Al-Muzzammil 73:10
Compare 5 Turkish translations
وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
DragHold to move · × to hide
Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl.
Onların söylediklerine katlan ve onlardan güzel bir şekilde ayrıl.
Başkalarının diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayrıl.
Onların söylediklerine karşı sabret, onlardan güzel bir tavırla uzak dur!
vaṣbir `alâ mâ yeḳûlûne vehcürhüm hecran cemîlâ.