şüphesiz, gece kalkışı daha tesirli ve o zaman okumak daha elverişlidir.
Al-Muzzammil 73:6
Compare 5 Turkish translations
إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
DragHold to move · × to hide
Şüphesiz gece kalkışı, (kalp ve uzuvlar arasında) tam bir uyuma ve sağlam bir kıraata daha elverişlidir.
Gerçekten, gece kalkışı etki bakımından daha kuvvetli ve okuma bakımından da daha sağlamdır.
Çünkü gece kalkışı hem daha etkili, hem de söz bakımından daha sağlamdır.
Muhakkak ki geceleyin kalkıp ibadet etmek daha tesirlidir ve Kur'ân okuyuşu bakımından daha düzgün, daha sağlam bir tilavet sağlar.
inne nâşiete-lleyli hiye eşeddü vaṭ'ev veaḳvemü ḳîlâ.