Al-Qiyamah 75:37

Compare 5 Turkish translations

أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O, katılan bir meni damlası değil miydi?

Diyanet İşleri

O, (döl yatağına) akıtılan meninin içinden bir nutfe (sperm) değil miydi?

Diyanet Vakfı

O akıtılan meniden bir nutfe değil miydi?

Rowwad Translation Center

O, dökülen erlik suyundan bir damla (sperm) değil miydi?

Elmalılı Hamdi Yazır

Onun aslı, atılan bir meni damlası değil miydi?

Suat Yıldırım

elem yekü nuṭfetem mim meniyyiy yümnâ.

Muhammet Abay