Al-Mursalat 77:49

Compare 5 Turkish translations

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O gün yalanlamış olanların vay haline!

Diyanet İşleri

O gün, (hakikatleri) yalan sayanların vay haline!

Diyanet Vakfı

O gün yalanlayanların vay haline!

Rowwad Translation Center

Vay haline o gün yalanlayanların!

Elmalılı Hamdi Yazır

Hakkı yalan sayanların o gün, vay hallerine!

Suat Yıldırım

veylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn.

Muhammet Abay