An-Nazi'at 79:45

Compare 5 Turkish translations

إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sen sadece kıyametten korkanı uyaransın.

Diyanet İşleri

Sen ancak ondan korkanları uyarırsın.

Diyanet Vakfı

Sen ancak, ondan korkan kimseler için bir uyarıcısın.

Rowwad Translation Center

Sen ancak ondan korkacak olanları uyarıcısın.

Elmalılı Hamdi Yazır

Sana düşen sadece: ondan korkanı uyarmaktır.

Suat Yıldırım

innemâ ente münẕiru mey yaḫşâhâ.

Muhammet Abay