Al-Inshiqaq 84:24

Compare 5 Turkish translations

فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onlara can yakıcı azabı müjde et.

Diyanet İşleri

(Resulüm!) Onlara acı azabı müjdele!

Diyanet Vakfı

Öyleyse sen onlara elem dolu bir azabı müjdele!

Rowwad Translation Center

Onun için onlara elem verici bir azabı müjdele.

Elmalılı Hamdi Yazır

Sen de onlara gayet acı bir azap müjdele!

Suat Yıldırım

febeşşirhüm bi`aẕâbin elîm.

Muhammet Abay