Melekler sıra sıra dizilip, Rabbinin buyruğu gelince,
Al-Fajr 89:22
Compare 5 Turkish translations
وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
DragHold to move · × to hide
Rabbin(in emri) geldiği ve melekler saf saf dizildiği zaman (her şey ortaya çıkacaktır).
Rabbin ve saf saf melekler geldiği zaman.
Rabbinin emri gelip melekler sıra sıra dizildiği zaman,
Rabbinin emri gelip melekler de saf saf geldikleri zaman,
vecâe rabbüke velmelekü ṣaffen ṣaffâ.