Al-Fajr 89:26

Compare 5 Turkish translations

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Hiç kimse O'nun vurduğu bağ gibisini bağlayamaz.

Diyanet İşleri

O'nun vuracağı bağı kimse vuramaz.

Diyanet Vakfı

Ve O'nun vuracağı bağı hiç kimse vuramaz.

Rowwad Translation Center

Onun vuracağı bağı kimse vuramaz.

Elmalılı Hamdi Yazır

O'nun vurduğu bağı kimse vuramaz.

Suat Yıldırım

velâ yûŝiḳu veŝâḳahû eḥad.

Muhammet Abay