Adh-Duha 93:4

Compare 5 Turkish translations

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Doğrusu ahiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.

Diyanet İşleri

Gerçekten senin için ahiret dünyadan daha hayırlıdır.

Diyanet Vakfı

Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.

Rowwad Translation Center

Ahiret senin için dünyadan iyi olacaktır.

Elmalılı Hamdi Yazır

Elbette senin için her zaman, işin sonu, başından daha hayırlıdır.

Suat Yıldırım

velel'âḫiratü ḫayrul leke mine-l'ûlâ.

Muhammet Abay