Adh-Duha 93:5

Compare 5 Turkish translations

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.

Diyanet İşleri

Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın.

Diyanet Vakfı

Elbette Rabbin sana verecek, sen de hoşnut olacaksın.

Rowwad Translation Center

Rabbın sana verecek ve sen hoşnut olacaksın.

Elmalılı Hamdi Yazır

Elbette Rabbin sana ileride öyle ihsan edecek, ta ki sen de O'ndan ve verdiğinden razı olacaksın.

Suat Yıldırım

velesevfe yü`ṭîke rabbüke feterḍâ.

Muhammet Abay