Al-'Adiyat 100:10

Compare 5 Urdu translations

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور جو (بھید) دلوں میں ہیں وہ ظاہر کر دیئے جائیں گے

Fateh Muhammad Jalandhry

اور سینوں کی پوشیده باتیں ظاہر کر دی جائیں گی.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور سینوں میں جو کچھ (مخفی) ہے اُسے برآمد کر کے اس کی جانچ پڑتال کی جائے گی؟

Abul A'la Maududi

اور کھول دی جائے گی جو سینوں میں ہے،

Ahmed Raza Khan

اور دل کے رازوں کو ظاہر کردیا جائے گا

Syed Zeeshan Haider Jawadi