Al-Hijr 15:90

Compare 5 Urdu translations

كَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(اور ہم ان کفار پر اسی طرح عذاب نازل کریں گے) جس طرح ان لوگوں پر نازل کیا جنہوں نے تقسیم کردیا

Fateh Muhammad Jalandhry

جیسے کہ ہم نے ان تقسیم کرنے والوں پر اتارا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

یہ اُسی کی طرح کی تنبیہ ہے جیسی ہم نے اُن تفرقہ پردازوں کی طرف بھیجی تھی

Abul A'la Maududi

جیسا ہم نے بانٹنے والوں پر اتارا،

Ahmed Raza Khan

جس طرح کہ ہم نے ان لوگوں پر عذاب نازل کیا ہے جو کتاب خدا کا حصہ ّبانٹ کرنے والے تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi