Maryam 19:92

Compare 5 Urdu translations

وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور خدا کو شایاں نہیں کہ کسی کو بیٹا بنائے

Fateh Muhammad Jalandhry

شان رحمٰن کے لائق نہیں کہ وه اولاد رکھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

رحمان کی یہ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو بیٹا بنائے

Abul A'la Maududi

اور رحمن کے لائق نہیں کہ اولاد اختیار کرے

Ahmed Raza Khan

جب کہ یہ رحمان کے شایانِ شان نہیں ہے کہ وہ کسی کو اپنا بیٹا بنائے

Syed Zeeshan Haider Jawadi