Ash-Shu'ara' 26:148

Compare 5 Urdu translations

وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور کھیتیاں اور کھجوریں جن کے خوشے لطیف ونازک ہوتے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

اور ان کھیتوں اور ان کھجوروں کے باغوں میں جن کے شگوفے نرم و نازک ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اِن کھیتوں اور نخلستانوں میں جن کے خوشے رس بھرے ہیں؟

Abul A'la Maududi

اور کھیتوں اور کھجوروں میں جن کا شگوفہ نرم نازک،

Ahmed Raza Khan

اور انہی کھیتوں اور خرمے کے درختوں کے درمیان جن کی کلیاں نرم و نازک ہیں

Syed Zeeshan Haider Jawadi