Ash-Shu'ara' 26:149

Compare 5 Urdu translations

وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور تکلف سے پہاڑوں میں تراش خراش کر گھر بناتے ہو

Fateh Muhammad Jalandhry

اور تم پہاڑوں کو تراش تراش کر پر تکلف مکانات بنا رہے ہو.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

تم پہاڑ کھود کھود کر فخریہ اُن میں عمارتیں بناتے ہو

Abul A'la Maududi

اور پہاڑوں میں سے گھر تراشتے ہو استادی سے

Ahmed Raza Khan

اور جو تم پہاڑوں کو کاٹ کر آسائشی مکانات تعمیر کررہے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi