Ash-Shu'ara' 26:199

Compare 5 Urdu translations

فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے

Fateh Muhammad Jalandhry

پس وه ان کے سامنے اس کی تلاوت کرتا تو یہ اسے باور کرنے والے نہ ہوتے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور یہ (فصیح عربی کلام) وہ ان کو پڑھ کر سناتا تب بھی یہ مان کر نہ دیتے

Abul A'la Maududi

کہ وہ انہیں پڑھ کر سناتا جب بھی اس پر ایمان نہ لاتے

Ahmed Raza Khan

اور وہ انہیں پڑھ کر سناتا تو یہ کبھی ایمان لانے والے نہیں تھے

Syed Zeeshan Haider Jawadi