Ash-Shu'ara' 26:206

Compare 5 Urdu translations

ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

پھر ان پر وہ (عذاب) آ واقع ہو جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

پھر انہیں وه عذاب آ لگا جن سے یہ دھمکائے جاتے تھے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور پھر وہی چیز ان پر آ جائے جس سے انہیں ڈرایا جا رہا ہے

Abul A'la Maududi

پھر آئے ان پر جس کا وہ وعدہ دیے جاتے ہیں

Ahmed Raza Khan

اور اس کے بعد وہ عذاب آئے جس کا وعدہ کیا گیا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi