Ash-Shu'ara' 26:217

Compare 5 Urdu translations

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور (خدائے) غالب اور مہربان پر بھروسا رکھو

Fateh Muhammad Jalandhry

اپنا پورا بھروسہ غالب مہربان اللہ پر رکھ.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور اُس زبردست اور رحیم پر توکل کرو

Abul A'la Maududi

اور اس پر بھروسہ کرو جو عزت والا مہر والا ہے

Ahmed Raza Khan

اور خدائے عزیز و مہربان پر بھروسہ کیجئے

Syed Zeeshan Haider Jawadi