Ya-Seen 36:55

Compare 5 Urdu translations

إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اہل جنت اس روز عیش ونشاط کے مشغلے میں ہوں گے

Fateh Muhammad Jalandhry

جنتی لوگ آج کے دن اپنے (دلچسپ) مشغلوں میں ہشاش بشاش ہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

آج جنتی لوگ مزے کرنے میں مشغول ہیں

Abul A'la Maududi

بیشک جنت والے آج دل کے بہلاووں میں چین کرتے ہیں

Ahmed Raza Khan

بیشک اہل جنّت آج کے دن طرح طرح کے مشاغل میں مزے کررہے ہوں گے

Syed Zeeshan Haider Jawadi