Ya-Seen 36:56

Compare 5 Urdu translations

هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وہ بھی اور ان کی بیویاں بھی سایوں میں تختوں پر تکیے لگائے بیٹھے ہوں گے

Fateh Muhammad Jalandhry

وه اور ان کی بیویاں سایوں میں مسہریوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

وہ اور ان کی بیویاں گھنے سایوں میں ہیں مسندوں پر تکیے لگائے ہوئے

Abul A'la Maududi

وہ اور ان کی بیبیاں سایوں میں ہیں، تختوں پر تکیہ لگائے،

Ahmed Raza Khan

وہ اور ان کی بیویاں سب جنّت کی چھاؤں میں تخت پر تکیئے لگائے آرام کررہے ہوں گے

Syed Zeeshan Haider Jawadi