As-Saffat 37:55

Compare 5 Urdu translations

فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(اتنے میں) وہ (خود) جھانکے گا تو اس کو وسط دوزخ میں دیکھے گا

Fateh Muhammad Jalandhry

جھانکتے ہی اسے بیچوں بیچ جہنم میں (جلتا ہوا) دیکھے گا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

یہ کہہ کر جونہی وہ جھکے گا تو جہنم کی گہرائی میں اس کو دیکھ لے گا

Abul A'la Maududi

پھر جھانکا تو اسے بیچ بھڑکتی آگ میں دیکھا

Ahmed Raza Khan

یہ کہہ کہ نگاہ ڈالی تو اسے بیچ جہّنم میں دیکھا

Syed Zeeshan Haider Jawadi