Ad-Dukhan 44:33

Compare 5 Urdu translations

وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور ان کو ایسی نشانیاں دی تھیں جن میں صریح آزمائش تھی

Fateh Muhammad Jalandhry

اور ہم نے انہیں ایسی نشانیاں دیں جن میں صریح آزمائش تھی.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور اُنہیں ایسی نشانیاں دکھائیں جن میں صریح آزمائش تھی

Abul A'la Maududi

ہم نے انہیں وہ نشانیاں عطا فرمائیں جن میں صریح انعام تھا

Ahmed Raza Khan

اور انہیں ایسی نشانیاں دی ہیں جن میں کھلا ہوا امتحان پایا جاتا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi