Adh-Dhariyat 51:34

Compare 5 Urdu translations

مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

جن پر حد سے بڑھ جانے والوں کے لئے تمہارے پروردگار کے ہاں سے نشان کردیئے گئے ہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

جو تیرے رب کی طرف سے نشان زده ہیں، ان حد سے گزر جانے والوں کے لیے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

جو آپ کے رب کے ہاں حد سے گزر جانے والوں کے لیے نشان زدہ ہیں"

Abul A'la Maududi

جو تمہارے رب کے پاس حد سے بڑھنے والوں کے لیے نشان کیے رکھے ہیں

Ahmed Raza Khan

جن پر پروردگار کی طرف سے حد سے گزر جانے والوں کے لئے نشانی لگی ہوئی ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi