Ar-Rahman 55:13

Compare 5 Urdu translations

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تو (اے گروہ جن وانس) تم اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

Fateh Muhammad Jalandhry

پس (اے انسانو اور جنو!) تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پس اے جن و انس، تم اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟

Abul A'la Maududi

تو اے جن و انس! تم دونوں اپنے رب کی کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے

Ahmed Raza Khan

اب تم دونوں اپنے رب کی کس کس نعمت کا انکار کرو گے

Syed Zeeshan Haider Jawadi