Al-Waqi'ah 56:86

Compare 5 Urdu translations

فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

پس اگر تم کسی کے بس میں نہیں ہو

Fateh Muhammad Jalandhry

پس اگر تم کسی کے زیرفرمان نہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اب اگر تم کسی کے محکوم نہیں ہو اور اپنے اِس خیال میں سچے ہو،

Abul A'la Maududi

تو کیوں نہ ہوا اگر تمہیں بدلہ ملنا نہیں

Ahmed Raza Khan

پس اگر تم کسی کے دباؤ میں نہیں ہو اور بالکل آزاد ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi