Al-Waqi'ah 56:87

Compare 5 Urdu translations

تَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تو اگر سچے ہو تو روح کو پھیر کیوں نہیں لیتے؟

Fateh Muhammad Jalandhry

اور اس قول میں سچے ہو تو (ذرا) اس روح کو تو لوٹاؤ.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اُس وقت اُس کی نکلتی ہوئی جان کو واپس کیوں نہیں لے آتے؟

Abul A'la Maududi

کہ اسے لوٹا لاتے اگر تم سچے ہو

Ahmed Raza Khan

تو اس روح کو کیوں نہیں پلٹا دیتے ہو اگر اپنی بات میں سچے ہو

Syed Zeeshan Haider Jawadi