Nuh 71:17

Compare 5 Urdu translations

وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور خدا ہی نے تم کو زمین سے پیدا کیا ہے

Fateh Muhammad Jalandhry

اور تم کو زمین سے ایک (خاص اہتمام سے) اگایا ہے (اور پیدا کیا ہے).

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور اللہ نے تم کو زمین سے عجیب طرح اگایا

Abul A'la Maududi

اور اللہ نے تمہیں سبزے کی طرح زمین سے اُگایا

Ahmed Raza Khan

اور اللہ ہی نے تم کو زمین سے پیدا کیا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi