Al-Qiyamah 75:36

Compare 5 Urdu translations

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

کیا انسان خیال کرتا ہے کہ یوں ہی چھوڑ دیا جائے گا؟

Fateh Muhammad Jalandhry

کیا انسان یہ سمجھتا ہے کہ اسے بیکار چھوڑ دیا جائے گا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

کیا انسان نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ وہ یونہی مہمل چھوڑ دیا جائے گا؟

Abul A'la Maududi

کیا آدمی اس گھمنڈ میں ہے کہ آزاد چھوڑ دیا جائے گا

Ahmed Raza Khan

کیا انسان کا خیال یہ ہے کہ اسے اسی طرح آزاد چھوڑ دیا جائے گا

Syed Zeeshan Haider Jawadi