اور ہم نے ہر چیز کو لکھ کر ضبط کر رکھا ہے
An-Naba' 78:29
Compare 5 Urdu translations
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
DragHold to move · × to hide
ہم نے ہر ایک چیز کو لکھ کر شمار کر رکھا ہے.
اور حال یہ تھا کہ ہم نے ہر چیز گن گن کر لکھ رکھی تھی
اور ہم نے ہر چیز لکھ کر شمار کر رکھی ہے
اور ہم نے ہر شے کو اپنی کتاب میں جمع کرلیا ہے