'Abasa 80:7

Compare 5 Urdu translations

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

حالانکہ اگر وہ نہ سنورے تو تم پر کچھ (الزام) نہیں

Fateh Muhammad Jalandhry

حالانکہ اس کے نہ سنورنے سے تجھ پر کوئی الزام نہیں.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

حالانکہ اگر وہ نہ سدھرے تو تم پر اس کی کیا ذمہ داری ہے؟

Abul A'la Maududi

اور تمہارا کچھ زیاں نہیں اس میں کہ وہ ستھرا نہ ہو

Ahmed Raza Khan

حالانکہ آپ پر کوئی ذمہ داری نہیں ہے اگر وہ پاکیزہ نہ بھی بنے

Syed Zeeshan Haider Jawadi