'Abasa 80:8

Compare 5 Urdu translations

وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور جو تمہارے پاس دوڑتا ہوا آیا

Fateh Muhammad Jalandhry

اور جو شخص تیرے پاس دوڑتا ہوا آتا ہے.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

اور جو خود تمہارے پاس دوڑا آتا ہے

Abul A'la Maududi

اور وہ جو تمہارے حضور ملکتا (ناز سے دوڑتا ہوا) آتا

Ahmed Raza Khan

لیکن جو آپ کے پاس دوڑ کر آیاہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi