Al-Inshiqaq 84:15

Compare 5 Urdu translations

بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ہاں ہاں۔ اس کا پروردگار اس کو دیکھ رہا تھا

Fateh Muhammad Jalandhry

کیوں نہیں ، حالانکہ اس کا رب اسے بخوبی دیکھ رہا تھا.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

پلٹنا کیسے نہ تھا، اُس کا رب اُس کے کرتوت دیکھ رہا تھا

Abul A'la Maududi

ہاں کیوں نہیں بیشک اس کا رب اسے دیکھ رہا ہے،

Ahmed Raza Khan

ہاں اس کا پروردگار خوب دیکھنے والا ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi