Al-A'la 87:3

Compare 5 Urdu translations

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

اور جس نے (اس کا) اندازہ ٹہرایا (پھر اس کو) رستہ بتایا

Fateh Muhammad Jalandhry

اور جس نے (ٹھیک ٹھاک) اندازه کیا اور پھر راه دکھائی.

Muhammad Ibrahim Junagarhi

جس نے تقدیر بنائی پھر راہ دکھائی

Abul A'la Maududi

اور جس نے اندازہ پر رکھ کر راہ دی

Ahmed Raza Khan

جس نے تقدیر معین کی ہے اور پھر ہدایت دی ہے

Syed Zeeshan Haider Jawadi