Al-Mu'minun 23:26

Compare 2 Uzbek translations

قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

У: «Эй Роббим, мени ёлғончи қилганларга қарши менга нусрат бер», деди. (Нуҳ алайҳиссалом ҳақиқий нусрат қаердалигини яхши билганлари учун дарҳол Аллоҳга илтижо қилиб, ўзларини ёлғончи санаганларга қарши ёрдам сўрадилар.)

Muhammad Sadiq Muhammad Yusuf

(Нуҳ) айтди: «Парвардигорим, улар мени ёлғончи қилганлари сабабли Ўзинг менга ёрдам қилгин (ва уларни ҳалок қилгин)».

Alaauddin Mansour