Go to Pharaoh; he has transgressed.”
Ta-Ha 20:24
Compare 15 English translations
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
DragHold to move · × to hide
Go to Pharaoh; he has transgressed.”
Go to Pharaoh. He has become very bad."
Go to Pharaoh — he has crossed all limits."
Go to Pharaoh; he has truly transgressed.”
Go to Pharaoh; he has transgressed.”
Go to Pharaoh; he has transgressed.”
Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed [i.e., tyrannized]."
"Go to Fir‘aun (Pharaoh)! Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant and as a tyrant)."
Go to Pharaoh, for he has transgressed all bounds.”
"Go thou to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds."
Go thou unto Pharaoh! Lo! he hath transgressed (the bounds).
Go to Pharaoh; he has transgressed all bounds."
And go to Pharaoh now for he has transgressed all bounds."
Go to Pharaoh. He has indeed rebelled.’
Ithhab ila firAAawna innahu tagha