In them are fruits of every kind, in pairs.
Ar-Rahman 55:52
Compare 15 English translations
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
DragHold to move · × to hide
In them are fruits of every kind, in pairs.
In both gardens, there are two kinds of every fruit.
In both Gardens are two kinds of every fruit.
In them both are two kinds of every fruit.
In them are fruits of every kind, in pairs.
In them are fruits of every kind, in pairs.
In both of them are of every fruit, two kinds.
In them (both) will be every kind of fruit in pairs.
In each there are two kinds of every fruit.
In them will be Fruits of every kind, two and two.
Wherein is every kind of fruit in pairs.
In both of them, there will be two kinds of every fruit.
In both these is a pair of every fruit.
In both of them will be two kinds of every fruit.
Feehima min kulli fakihatin zawjani