The Nightly Visitor · at-Tariq · سورة الطارق · 17 ayahs

١وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

١أُقْسِمُ بِالسَّمَاءِ وَالنَّجْمِ الَّذِي يَطْرُقُ لَيْلًا.

٢وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

٢وَمَا أَعْلَمَكَ مَا هَذَا النَّجْمُ الطَّارِقُ؟

٣النَّجْمُ الثَّاقِبُ

٣هُوَ النَّجْمُ الشَّدِيدُ الْإِضَاءَةِ الَّذِي يَخْتَرِقُ نُورُهُ الظَّلَامَ.

٤إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

٤مَا مِنْ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا مَلَكٌ يَحْفَظُ أَعْمَالَهَا.

٥فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ

٥فَلْيَتَأَمَّلِ الْإِنْسَانُ: مِمَّ خُلِقَ؟

٦خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ

٦خُلِقَ مِنْ مَاءٍ مُتَدَفِّقٍ.

٧يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

٧يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ صُلْبِ الرَّجُلِ وَعِظَامِ صَدْرِ الْمَرْأَةِ.

٨إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

٨إِنَّ اللهَ عَلَى إِعَادَتِهِ حَيًّا بَعْدَ مَوْتِهِ لَقَادِرٌ.

٩يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

٩يَوْمَ تُكْشَفُ النَّوَايَا الْخَفِيَّةُ وَتُمْتَحَنُ.

١٠فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

١٠فَلَيْسَ لِلْإِنْسَانِ حِينَئِذٍ قُوَّةٌ يَدْفَعُ بِهَا عَنْ نَفْسِهِ، وَلَا مُعِينٌ يَنْصُرُهُ.

١١وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

١١أُقْسِمُ بِالسَّمَاءِ الَّتِي تُعِيدُ الْمَطَرَ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ.

١٢وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

١٢وَبِالْأَرْضِ الَّتِي تَتَشَقَّقُ بِالنَّبَاتِ.

١٣إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

١٣إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ لَكَلَامٌ حَاسِمٌ يَفْصِلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.

١٤وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ

١٤وَلَيْسَ هُوَ بِكَلَامٍ هَزْلِيٍّ أَوْ لَعِبٍ.

١٥إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

١٥إِنَّ الْكُفَّارَ يُدَبِّرُونَ الْمَكَائِدَ لِإِبْطَالِ الْحَقِّ.

١٦وَأَكِيدُ كَيْدًا

١٦وَأُدَبِّرُ لَهُمْ تَدْبِيرًا يُبْطِلُ كَيْدَهُمْ.

١٧فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

١٧فَأَمْهِلِ الْكَافِرِينَ، وَلَا تَسْتَعْجِلْ عَلَيْهِمْ، أَمْهِلْهُمْ قَلِيلًا.