Hud 11:100

Compare 3 Arabic tafsirs

ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ذَلِكَ مِنْ أَخْبَارِ الْقُرَى الْهَالِكَةِ نَرْوِيهِ لَكَ، مِنْهَا مَا بَقِيَتْ آثَارُهُ قَائِمَةً، وَمِنْهَا مَا انْدَثَرَ تَمَامًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ذلك الذي ذكرناه لك -أيها الرسول- من أخبار القرى التي أهلكنا أهلها نخبرك به، ومن تلك القرى ما له آثار باقية، ومنها ما قد مُحِيَتْ آثاره، فلم يَبْق منه شيء.

التفسير الميسر

«ذلك» المذكور مبتدأ خبره «من أنباء القرى نقصّه عليك» يا محمد «منها» أي القرى «قائم» هلك أهله دونه «و» منها «حصيد» هلك بأهله فلا أثر له كالزرع المحصود بالمناجل.

تفسير الجلالين